10ª Conferência Internacional em Educação sobre o Holocausto







Segunda-feira, 25 de junho 

O Museu de História, o Museu de Arte e o Centro Visual estarão abertos ao público 
até as 17:00. Não haverá visitas guiadas programadas, exceto para:

12: 00-17: 00 Visitas guiadas a duas novas exposições

70 anos do estado de Israel
Flashes de memória - fotografia durante o Holocausto 
14: 00-16: 00  O Papel dos Documentos como Ferramenta de Ensino - Tour "Nos Bastidores" dos 
Arquivos do Yad Vashem  
Dr. Haim Gertner, Yad Vashem

18: 30-20: 00   Light Meal será servido no Yad Vashem na Praça da Esperança 

20:00  Cerimônia de Abertura no Monumento aos Soldados e Partidários Judeus que lutaram contra a Alemanha nazista
M.C. Ephraim Kaye

Saudações: 
Shlomo Gur, Vice-Presidente Executivo Associado, Conferência sobre Reivindicações Materiais Judaicas Contra a Alemanha, Israel 
Discurso de Abertura:  
Dorit Novak, Diretor Geral, Yad Vashem 
Rabino Yisrael Meir Lau, Presidente, Yad Vashem Concurso 
Musical - David D'or

Terça-feira, 26 de junho 
As Definições do Holocausto - Mudanças; Declarações falsas e comparações 
Sessão da manhã - 9: 00-12: 00 (tradução simultânea para espanhol, francês e russo) 

Comentários de Abertura - 9: 00-9: 30

Presidente:

Mark Weitzman, Diretor de Assuntos do Governo, Simon Wiesenthal Center, EUA

Por que o Holocausto ainda é relevante depois de 70 anos 
Avner Shalev, presidente da diretoria do Yad Vashem
Apresentações - 9: 30-11: 15 

O que foi o Holocausto? 
Dr. David Silberklang, Yad Vashem 
O Holocausto e Outros Genocídios 
Prof. Michael Berenbaum, American Jewish University, EUA 
Minha oposição: o diário de Friedrich Kellner 
Dr. Robert Scott Kellner, EUA 
Palestra - 11: 15-12: 00 

Ainda somos relevantes no século 21? A Implementação de Novos 
Instrumentos e Recursos Pedagógicos do Yad Vashem para Ensinar o Holocausto 
Shulamit Imber, Yad Vashem
Almoço: das 12:00 h às 13:30 h 

Palestras da tarde - 13: 30-14: 30  
O Holocausto - Conteúdo e Relevância 

 A Igreja Católica Durante o Holocausto  
Dr. Iael Nidam-Orvieto Yad Vashem
A tensão entre as narrativas nacionais e o holocausto  
Dr. Rafi Vago, Universidade de Tel Aviv
Perpetradores da Shoah: uma reavaliação  
Dr. Robert Rozett, Yad Vashem
Transportes para a Extinção: Gravando as Deportações da Era do Holocausto  
Dr. Joel Zisenwine, Yad Vashem
O Fenômeno do Novo Anti-semitismo 
Prof. Dina Porat, Yad Vashem
As Dimensões Judaicas do Holocausto  
Prof. Dan Michman, Yad Vashem
Mulheres no Holocausto  
Dr. Naama Shik, Yad Vashem
O Holocausto no Norte da África 
Dr. Irit Abramski
Memórias confrontadas: Relaciones entre polacos, judias e israelitas durante o 
Holocausto e em tempos recientes 
Dr. Yossi Goldstein, Universidade Hebraica de Jerusalém (espanhol) 
Auschwitz na coletividade européia  
Dr. Annette Wieviorka, historiadora, membro do Conselho de Diretores da Fundação 
 francesa para o Mémoire de la Shoah (francês) 
Pausa: das 14: 30h às 15: 00h.

Workshops Pedagógicos da Tarde - 15: 00-16: 30  
Tornando o Holocausto Importante na Sala de Aula 

Como nos aproximamos dos fenômenos do novo anti-semitismo? - Um novo 
aplicativo de sala de aula do Yad Vashem,  
Shani Lourie, Yad Vashem
Comportamento justo durante o Holocausto - Iniciativas de ensino  
Stephanie McMahon-Kaye, Yad Vashem
Ensinando Resistência Armada Judaica na Sala de Aula  
Mitch Braff, Diretor Executivo da Jewish Partisan Education Foundation
Relevância sem trivialização - Desafios Pedagógicos 
Shlomit Steiner, Yad Vashem
Usando o Novo Recursos Digitais do Yad Vashem (Oneg Shabat)  
Billie Shilo, Asaf Tal, Jonathan Clappsaddle, Yad Vashem
Ensinando o Traumatismo sem Traumatizar - A Educação sobre o Holocausto na Escola Primária  
Yael Richler-Friedman, Yad Vashem
Como foi humanamente possível? Ensinando sobre os perpetradores  
Dr. Noa Mkayton, Yad Vashem
L'enseignement de la Shoah e arredores Audio-visuel 
Yoni Berrous, Yad Vashem (francês)
"Mi corazón está no Oriente, meu pincel na aleta do Ocidente" - Uri Kochba un 
pintor en los 
Nora Gaon Campos , The Ghetto Fighters House (Español)
Sessão Final - 17: 00-18: 00 
Breve Apresentação Musical 

Quarta-feira, 27 de junho  
O que somente o coração pode saber - significado e relevância das artes no Holocausto
Sessão da Manhã - 9: 00-12: 30 (Tradução Simultânea para Espanhol, Francês e Russo)

Presidente: 

Ariel Ben Dayan, Fundação da Família Adelson

Apresentações - das 9: 00h às 10: 30h

Mentiras e Verdades na Ficção do Holocausto 
Ruth Franklin, Universidade de Nova York, Escola de Jornalismo, EUA
Música e o Holocausto 
Prof. Shirli Gilbert, Diretor do Instituto Parkes para 
Relações Judaicas / Não-Judaicas da Universidade de Southampton, Reino Unido
Pausa: 10:30 h às 11:00 h

Apresentações - das 11: 00h às 12: 30h 

De noticiários para o YouTube  
Liat Benhabib, Yad Vashem
Dando sentido à vida depois de Auschwitz através de Art 
Yehuda Bacon, Israel
Almoço: das 12: 30h às 13: 30h 

Palestras da tarde - 13: 30-14: 30  
O que somente o coração pode saber - O lugar das artes na educação sobre o Holocausto

Medicina no Holocausto e Além - Reexame de Questões Fundamentais 
e sua Relevância para o Presente  
Oferta do Dr. Miriam, Western Galilee College
O Uso de Filmes do Holocausto na Sala de Aula - Usos e Abusos de 
Rich Brownstein
Calendários em Ghettos and Camps - Marcação Tempo no Espaço 
Dr. Avraham (Alan) Rosen
Teologia pós-holocausto 
Dr. Gershon Greenberg, Universidade George Washington, EUA
Diários do Holocausto: Ecos e Reflexões Materiais Educativos  
Sheryl Ochayon, Yad Vashem
Flashes of Memory - Fotografia durante o Holocausto - Uma visita guiada à 
nova exposição 
Vivian Uria, Yad Vashem
Arte como Vocação - Três Artistas Femininos e o Holocausto  
Eliad Moreh-Rosenberg, Yad Vashem
A Shoah no cinema e o filme de David Perlov: Uma bandeja de cinemática para os ejes 
e os históricos, na vida e a filmografia de David Perlov, 
Galardonado no Permio Israel em 1999  
Liat Benhabib, Yad Vashem (Español)
La musique sur la Shoah à la Shoah 
Tamar Machado (francês)
Pausa: das 14: 30h às 15: 00h.

Workshops Pedagógicos à Tarde - 15: 00-16: 00  
Ensinando através das Artes na Sala de Aula

O Álbum de Auschwitz: Usando Imagens Visuais na Sala de Aula  
Nurit Davidson, Yad Vashem
Utilizando a arte do holocausto na sala de aula usando o site do Yad Vashem 
Orit Margaliot, Yad Vashem 
Liderança Rabínica durante o Holocausto 
Rabino Moshe Cohn, Yad Vashem
Holocausto e Comportamento Humano: Enfrentando História e Ourselves 'Abordagem de Artes Visuais e Literatura 
Jeremy Nesoff, Associate Director do Programa para o Desenvolvimento Pessoal, EUA 
Mary Johnson, Enfrentando História e Ourselves
Integrando Fotografias, Literatura, Arte e Poesia na Sala de Aula para Contar a 
História Humana: Ecos e Reflexões Materiais Educativos  
Sheryl Ochayon, Yad Vashem
Últimas Cartas - Uma Coleção de Cartas Finais das Vítimas: Como Utilizamos este 
Recurso na Sala de Aula? 
Noam Gitin, Yad Vashem
O cinéma à l'appui de l'enseignement de la Shoah 
Yoni Berrous, Yad Vashem (francês)
Arte en el Holocausto 
Dalia Ofek, Yad Vashem (Espanhol)
Pausa - 16: 00h às 16: 30h

Sessão final - 16: 30-18: 00
Moderada Mesa Redonda Discussões em inglês, espanhol, francês e russo refletindo sobre os 
tópicos do dia

Quinta-feira, 28 de junho  
Preservação e comemoração: 
Relevância histórica, educacional e pessoal após 70 anos 
Sessão da Manhã - 9: 00-12: 15 (Tradução Simultânea para Espanhol, Francês e Russo)

Painel de discussão - 9: 00-10: 00 
Moderador: Dr. Iael Nidam-Orvieto 

Museus do Holocausto e a Preservação da Memória do Holocausto - Os Desafios: Uma Discussão  
Avner Shalev, Presidente do Diretório do Yad Vashem 
Dr. Piotr MA Cywiński, Diretor do Museu do Estado de Auschwitz-Birkenau 
Sara J. Bloomfield, Diretora do Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos
Pausa: das 10: 00h às 10: 30h 

Apresentações - 10: 30-12: 15 

Tecnologia educacional no século 21  
Mark Lester, diretor de parcerias da FutureLearn, Reino Unido
Um mundo sem sobreviventes: abordagens diferentes 
Dr. Stephen Smith, diretor executivo da USC Shoah Foundation
Onde estamos indo? Holocausto e Memória 
Paul Salmons, Diretor do Programa, Centro de Educação do Holocausto da UCL, Reino Unido 
Cursos on-line pioneiros do Yad Vashem e implementação de novas ferramentas pedagógicas digitais  
Dr. Naama Shik, Yad Vashem 
Almoço: das 12: 15h às 13: 30h 

Sessão da tarde - 13: 30h às 14: 30h 

Sobreviventes do Holocausto vão falar sobre sua imigração e contribuição para a construção 
do Estado de Israel.


Hanna Pick - Alemanha Moderador: Yael Eaglstein
Yehudit Kleinman - Itália Moderador: Nurit Davidson
Tibi Ram - Hungria Moderador: Irit Dagan 
Daniel Gold - Lituânia Moderador: Shlomit Steiner   
Elisheva Lerman - Holanda Moderador: Yiftach Meiri 
Nachum e Genya Manor - Polônia Moderador: Ephraim Kaye
Moshe Ha-Elion - Grécia (espanhol) Moderador: Eliana Rapp- Badichi
Dora Weinberger - França (Francês) Moderador: Yoni Berrous 
Pausa: das 14: 30h às 15: 00h.

Sessões da tarde - das 15:00 h às 16:30 h

Painel de discussão
Tópico: Desafios Educacionais de Professores Visitando Sítios Autênticos do Holocausto com 
seus Alunos 
Moderador: Shani Lourie

Rachel Metalin - Upper Canada College, Toronto, Canadá 
Chris Bradbury - a escola do rei, Parramatta, Austrália 
Prof. Glenn Timmermans - Universidade de Macau, China
Jacub Niewiński - escola secundária de Hipolit Cegielski, Varsóvia, Polônia 
Orit Margaliot - Yad Vashem, Israel


Painel de discussão
Tópico: Desafios Educacionais de Professores Visitando Sítios Autênticos do Holocausto com 
seus Alunos 
Moderador: Noam Gitin

Christer Mattsson - Universidade Goteborgs, Suécia 
Edelgard Baron-Krömer - Escola St. Martin, Sendenhorst, Alemanha 
Jackie Boocock - Lycée Aragão à Givors, França
Ronaldas Racinskas - Diretor do Secretariado, Comissão Internacional, 
Avaliação dos Crimes dos Regimes Ocupacionais Nazistas e Soviéticos na 
Lituânia
James McMillan - Escola Privada Enka, Adapazari, Turquia
Nitza Shabtay-Melamed - Yad Vashem, Israel
Painel de discussão
Tópico: Mudando as narrativas do Holocausto nas Sociedades Contemporâneas  
Moderador: Dr. Robert Rozett

Prof. Dan Michman - Diretor do Instituto Internacional para Pesquisa do Holocausto, Yad 
Vashem (Israel) 
Michael Berenbaum - American Jewish University (EUA) 
Dr. Laurence Weinbaum - Editor Chefe do Jornal de Relações Exteriores de Israel 
(Polônia) 
Dr. Ilya Altman - Diretor do Centro Educacional do Holocausto em Moscou (Federação 
Russa)
Dra. Annette Wieviorka - Historiadora, Membro do Conselho de Diretores da 
Fundação "Fondation pour la Mémoire de la Shoah" (França).
Painel de discussão
Tópico: A vida judaica no rescaldo do Holocausto: desafios na educação judaica 
Moderador: Rabino Moshe Cohn

Rachel Urowitz - Comunidade da Academia Hebraica de Toronto, Canadá
Rachel Fink - Escola Livre Judaica, Londres, Reino Unido
Stephanie Klein - Escola Heichal Menachem em Paris, França
Susan Sennett - Academia Judaica Ida Crown, Chicago, EUA
Dominique Seigelshifer - Escola Tarbut, Buenos Aires, Argentina


Painel de discussão
Tópico: Um mundo sem sobreviventes: os desafios educacionais 
Moderador: Richelle Budd Caplan

Dr. Birte Hewera - Testemunhas e Educação, Yad Vashem 
Jayne Josem - Andando com um sobrevivente, Centro do Holocausto Judaico, Melbourne, 
Austrália
Edward Serotta - Testemunhos do Holocausto, Diretor, Centropa, Viena, Áustria
Jody Spiegel - Programa Memoirs Survivor do Holocausto, Fundação Azrieli, 
Toronto, Canadá
Sophie Nahum - os últimos, Paris, França 
Dorothee Wein - Testemunhas da Shoah, Universidade Livre, Berlim, Alemanha 
Refrescos ligeiros - 16: 30h às 17: 15h 

Cerimônia de encerramento - 17: 15-18: 00 (Tradução simultânea para espanhol, francês e russo) 
Em memória de Izzy e Babs Asper 

MC Ephraim Kaye

Comentários de Abertura - Shai Abramson, The Asper Foundation

Palestra de Encerramento - O Impacto do Holocausto no Mundo de Hoje 
Prof. Yehuda Bauer, Yad Vashem 

Performance musical - 18: 00-18: 45 
Kippalive - Comemorando os 70 anos do Estado de Israel 

Comentários